La Fondation Norauto engagée en faveur de la mobilité des handicapés auditifs

Obtenir le permis de conduire pour les sourds et malentendants : un parcours du combattant

Malgré la loi Handicap du 11 février 2005 reconnaissant la Langue des Signes Française (LSF) comme une langue officielle, les personnes en situation de handicap auditif restent confrontées à de grandes difficultés pour obtenir leur permis de conduire. En effet, les ressources pédagogiques adaptées et les auto-écoles sensibilisées manquent cruellement : les supports numériques de cours du Code de la route officiels ne sont que partiellement sous-titrés, et seule l'auto-école de l'ARIS dispense des cours de code et de conduite en LSF. De plus, la préfecture de Paris est la seule à organiser une session mensuelle d'examen au code de la route traduite en LSF, en partenariat avec l'ARIS.

Un module de traduction en Langues des Signes Française ajouté aux cours de Code officiels

C'est pour remédier à cette situation que l'ARIS lance le 1er support d'apprentissage du Code de la route avec incrustation en LSF, en collaboration avec l'ENPC (Éditions Nationales du Permis de Conduire), la Fondation Norauto et d'autres partenaires. Par cette initiative, l'ARIS a pour objectif de rendre accessibles aux sourds et malentendants les 34 supports vidéo pédagogiques de questions-réponses du Code. Ces derniers sont intégralement traduits en LSF par l'ajout d'un module vidéo dans le support d'origine. Engagée en faveur de la mobilité solidaire, la Fondation Norauto accompagne divers projets destinés à aider les personnes fragilisées ou handicapées dans leurs déplacements : apprentissage de la conduite, appréhension des déplacements urbains, ou encore aménagement de véhicules.